-
1 патрон со штепсельными гнёздами
патрон со штепсельными гнёздами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > патрон со штепсельными гнёздами
-
2 патрон со штепсельными гнёздами
Engineering: attachment plugУниверсальный русско-английский словарь > патрон со штепсельными гнёздами
-
3 переходный патрон со штепсельными гнёздами
Railway term: current tapУниверсальный русско-английский словарь > переходный патрон со штепсельными гнёздами
-
4 панель со штепсельными гнёздами
nelectr. Buchsenfeld, BuchsentafelУниверсальный русско-немецкий словарь > панель со штепсельными гнёздами
-
5 рейка со штепсельными гнёздами
nelectr. SteckkontaktleisteУниверсальный русско-немецкий словарь > рейка со штепсельными гнёздами
-
6 соединительная панель со штепсельными гнёздами
adjauto. BuchsenklemmenleisteУниверсальный русско-немецкий словарь > соединительная панель со штепсельными гнёздами
-
7 трансформатор со штепсельными гнёздами
nelectr. Vorstecktransformator (для лампы)Универсальный русско-немецкий словарь > трансформатор со штепсельными гнёздами
-
8 attachment plug
патрон со штепсельными гнёздами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
патронный ответвильный штепсель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > attachment plug
-
9 панель
панель ж. Abbauabschnitt m; Abschnitt m; Abteilung f; Baufeld n; Dachfeld n; дер. стр. Fach n; горн.,стр.,эл. Feld n; стр. Paneel n; стр. Platte f; суд. Plattenfeldn; суд. Tableau n; Tafel fпанель ж. перекрытия Abdeckplatte f; Deckenplatte f; Deckentafel f; Deckplatte f; стр. Überdeckungsplatte fпанель ж. управления Bedienfeld n; Bedientableau n; Bedientafel f; эл. Bedienungsfeld n; Bedienungsplatte f; Bedienungsschalttafel f; Bedienungstafel f; Betätigungsschalttafel f; Betätigungstafel f; Steuerfeld n; Steuerkonsole f; Steuerpult n; Steuertafel f; Steuerungsfeld n -
10 Steckkontaktleiste
сущ.электр. рейка с контактными гнёздами, рейка со штепсельными гнёздами -
11 multiple [plug adapter] lampholder
ответвительная патронная штепсельная розетка; переходный патрон со штепсельными гнёздамиАнгло-русский словарь технических терминов > multiple [plug adapter] lampholder
-
12 socket switch
-
13 attachment plug
2) Строительство: патронная штепсельная розетка (ввинчиваемая в патрон) -
14 current tap
1) Техника: штепсельная разветвительная колодка, токоотвод (отпайка)2) Железнодорожный термин: ответвительная патронная розетка, ответвительная штепсельная розетка, переходный патрон со штепсельными гнёздами3) Металлургия: силовой отвод4) Электротехника: токовый вывод -
15 Buchsenfeld
сущ.электр. панель со штепсельными гнёздами -
16 Buchsenklemmenleiste
Универсальный немецко-русский словарь > Buchsenklemmenleiste
-
17 Buchsentafel
сущ.электр. панель со штепсельными гнёздами -
18 Vorstecktransformator
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Vorstecktransformator
-
19 Buchsenklemmenleiste
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Buchsenklemmenleiste
-
20 Buchsenfeld
n гнездовая панель ж. эл.; панель ж. со штепсельными гнёздами эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Buchsenfeld
- 1
- 2
См. также в других словарях:
патрон со штепсельными гнёздами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN attachment plug … Справочник технического переводчика
УДЛИНИТЕЛЬ — гибкий шнур, к одному концу которого присоединена штепсельная вилка (см. Штепсельное соединение), а к другому колодка со штепсельными гнёздами. Служит для удлинения шнуров переносных электрических приборов (например, плитки, утюга) … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства